「倒錯の偶像
－世紀末幻想としての女性悪」
著者：ブラム・ダイクストラ
訳者：富士川義之・藤巻明・松村伸一・
北沢格・鵜飼信光
1994．4／10,080円／パピルス
世界に氾濫する女性イメージの起源を
世紀末絵画のうちに読み解く。
一世紀前の上流階級の人々が抱いた危険な幻想で
あふれんばかりの書。
１９世紀後半、男性が女性について何をどのように
考えるようになったかを絵画や写真を通して語っている。
従順の喜び/病弱崇拝/虚脱状態の女性/背骨の折れたニンフ/
治療的強姦の神話/月光と蝋の女性/進化と脳/同性愛と雄々しき超越の夢/
絡みつく蔓草と退化の危険/男性化女性と遺伝学/獣姦と蛇の快楽の専門化/
吸血鬼の変貌/黄金とバビロンの処女なる娼婦 etc.
シェイクスピアの不朽の名作「ハムレット」に登場する
オフェーリアの絵。
ハムレットに捨てられたと思いこんだオフェーリアは、
悲しみのあまり発狂して川に落ちて水死し浮かんだ
絵がある。
彼女は「愛ゆえに狂乱した自己犠牲的女性の鑑」
とし当時人気を博した。
死が彼女の恋人への献身的な思いを最も高く立証
したことになるという。
有名なミレイの絵だけでなくいろんな画家が
オフェーリアの死を描いている。
思うほどグロイものはなくどの絵も幻想的で
妖しい魅力をかもしだしている。
ただ、文章は難解で本が凶器になるほど分厚い。
（2004.10.6読了分）